top of page

Le Grand
Interior Design & Consultants

Our Latest Projects

｜Residential｜Florient Rise｜509 sq.ft｜family of 2｜

[ 現代簡約 • 溫暖質感並融 ]
Modern simplicity • Warmth and Texture in harmony

工程快將完成。
Project is almost complete.
———————————————
我們相信「信任」是我們工作的基石。我們致力於為每一位客戶打造完美的家居空間，讓「人」與「空間」和諧共生。
At Le Grand, trust forms the foundation of our work. We are dedicated to creating perfect living spaces for each client, ensuring harmony between people and their environment.

📲 預約諮詢，開啟專屬於你的生活設計 📐
Begin your design journey with a consultation.

Website｜www.legrand-design.com
WhatsApp｜9855 4380
Facebook｜Le Grand Interior Design
Instagram｜legrand_interior_design

———————————————
#LeGrandInteriorDesign
#室內設計及裝修 #海桃灣

｜Residential｜Florient Rise｜509 sq.ft｜family of 2｜

[ 現代簡約 • 溫暖質感並融 ]
Modern simplicity • Warmth and Texture in harmony

工程快將完成。
Project is almost complete.
———————————————
我們相信「信任」是我們工作的基石。我們致力於為每一位客戶打造完美的家居空間，讓「人」與「空間」和諧共生。
At Le Grand, trust forms the foundation of our work. We are dedicated to creating perfect living spaces for each client, ensuring harmony between people and their environment.

📲 預約諮詢，開啟專屬於你的生活設計 📐
Begin your design journey with a consultation.

Website｜www.legrand-design.com
WhatsApp｜9855 4380
Facebook｜Le Grand Interior Design
Instagram｜legrand_interior_design

———————————————
#LeGrandInteriorDesign
#室內設計及裝修 #海桃灣

#Hello2026

#Hello2026

Design concept ✍🏼｜蝸居•共享生活設計 🧑‍🧑‍🧒🐈🐈‍⬛｜

極簡配色與細膩光影，每個細節都展現生活美學的追求。
今次我們為戶主打造既舒適又富格調的家居環境，巧妙兼顧收納空間和寵物活動範圍，透過精心規劃，讓人與毛孩共享愜意生活。

客飯廳設計：
• 原木配襯米色主調，為居所增添溫暖。
• 特色拱形書櫃與圓型格架，完美收納主人及寵物用品。
• 日式直條收納櫃既可整齊收納，更為貓咪提供休憩穿梭空間。
• 貓咪跳台與休息區自然融入家居，締造主子與主人的雅致生活。
• 純白牆面可自由佈置，配襯淺木紋地板，令全屋明亮寬敞。
• 淺灰色玻璃電視櫃與房門色調呼應，自然分隔客飯廳空間。

｜Small Space Shared Living Design 🏠🐱｜
Minimalist colors and delicate interplay of light and shadow - every detail reflects our pursuit of living aesthetics. We’ve created a living space that balances comfort with sophistication, cleverly incorporating storage solutions and pet-friendly zones. Through thoughtful planning, both humans and their furry friends can share a harmonious living environment.

Living and Dining Area:
• Natural wood paired with cream tones brings warmth to the home.
• Featured arched bookcases and circular shelving units perfectly store both owner’s and pet essentials.
• Japanese-style vertical storage cabinets offer organized storage while providing spaces for cats to explore and rest.
• Cat climbing platforms and rest areas blend seamlessly into the home, creating an elegant lifestyle for both pets and owners.
• Pure white walls for flexible decorating, complemented by light wooden flooring, creating a bright and spacious atmosphere.
• Light grey glass TV cabinet coordinates with door finishes, naturally dividing the living and dining spaces.

｜Residential｜On Sau Court｜450 sq.ft｜family of 3 with 2 cats｜

———————————————
信任，是我們與客人、匠人、夥伴之間最珍貴的默契。正因如此，每個項目才得以完美落地，成為獨屬於你的理想之家。Le Grand — 為你刻畫理想中家的獨特模樣。
Trust is the only language we share with our clients, craftsmen, and partners. It is the foundation that allows every project to become a home, perfectly and uniquely yours. Le Grand — Crafting the unique character of your ideal home

📲 預約諮詢，開啟專屬於你的生活設計📏📐
Begin your design journey with a consultation.

Website｜www.legrand-design.com
WhatsApp｜9855 4380

———————————————
#LeGrandInteriorDesign
#室內設計及裝修 #安秀苑

Design concept ✍🏼｜蝸居•共享生活設計 🧑‍🧑‍🧒🐈🐈‍⬛｜

極簡配色與細膩光影，每個細節都展現生活美學的追求。
今次我們為戶主打造既舒適又富格調的家居環境，巧妙兼顧收納空間和寵物活動範圍，透過精心規劃，讓人與毛孩共享愜意生活。

客飯廳設計：
• 原木配襯米色主調，為居所增添溫暖。
• 特色拱形書櫃與圓型格架，完美收納主人及寵物用品。
• 日式直條收納櫃既可整齊收納，更為貓咪提供休憩穿梭空間。
• 貓咪跳台與休息區自然融入家居，締造主子與主人的雅致生活。
• 純白牆面可自由佈置，配襯淺木紋地板，令全屋明亮寬敞。
• 淺灰色玻璃電視櫃與房門色調呼應，自然分隔客飯廳空間。

｜Small Space Shared Living Design 🏠🐱｜
Minimalist colors and delicate interplay of light and shadow - every detail reflects our pursuit of living aesthetics. We’ve created a living space that balances comfort with sophistication, cleverly incorporating storage solutions and pet-friendly zones. Through thoughtful planning, both humans and their furry friends can share a harmonious living environment.

Living and Dining Area:
• Natural wood paired with cream tones brings warmth to the home.
• Featured arched bookcases and circular shelving units perfectly store both owner’s and pet essentials.
• Japanese-style vertical storage cabinets offer organized storage while providing spaces for cats to explore and rest.
• Cat climbing platforms and rest areas blend seamlessly into the home, creating an elegant lifestyle for both pets and owners.
• Pure white walls for flexible decorating, complemented by light wooden flooring, creating a bright and spacious atmosphere.
• Light grey glass TV cabinet coordinates with door finishes, naturally dividing the living and dining spaces.

｜Residential｜On Sau Court｜450 sq.ft｜family of 3 with 2 cats｜

———————————————
信任，是我們與客人、匠人、夥伴之間最珍貴的默契。正因如此，每個項目才得以完美落地，成為獨屬於你的理想之家。Le Grand — 為你刻畫理想中家的獨特模樣。
Trust is the only language we share with our clients, craftsmen, and partners. It is the foundation that allows every project to become a home, perfectly and uniquely yours. Le Grand — Crafting the unique character of your ideal home

📲 預約諮詢，開啟專屬於你的生活設計📏📐
Begin your design journey with a consultation.

Website｜www.legrand-design.com
WhatsApp｜9855 4380

———————————————
#LeGrandInteriorDesign
#室內設計及裝修 #安秀苑

#LeGrandInteriorDesign
｜Residential｜The Long Beach｜8 Hoi Fai Road｜1200 sq.ft｜

Decorating is just the surface. We build entire worlds.

Your space isn’t filled with objects—it’s built with pieces of your story. The light, the art, the textures… they’re the landscape of your personal universe.

This is the art of turning who you are into where you live.

Let’s design a space that doesn’t just hold you, but reflects you.

What story does your world tell?

📲 For inquiries into truly bespoke interior architecture, contact us.
Website | www.legrand-design.com
WhatsApp | 9855 4380

#InteriorDesign #ResidentialDesign
#完成作品 #全實景
#浪澄灣 #住宅設計 #室內設計 #裝修 #空間設計規劃

#LeGrandInteriorDesign
｜Residential｜The Long Beach｜8 Hoi Fai Road｜1200 sq.ft｜

Decorating is just the surface. We build entire worlds.

Your space isn’t filled with objects—it’s built with pieces of your story. The light, the art, the textures… they’re the landscape of your personal universe.

This is the art of turning who you are into where you live.

Let’s design a space that doesn’t just hold you, but reflects you.

What story does your world tell?

📲 For inquiries into truly bespoke interior architecture, contact us.
Website | www.legrand-design.com
WhatsApp | 9855 4380

#InteriorDesign #ResidentialDesign
#完成作品 #全實景
#浪澄灣 #住宅設計 #室內設計 #裝修 #空間設計規劃

#LeGrandInteriorDesign
｜Residential｜Cadogan｜Prince Edward｜2910 sq.ft｜(PART II)

Slide 1, 2, 3. Living Room
Slide 4. Master Bedroom
Slide 5. Study Room
Slide 6 & 7. Bathroom
Slide 8. Special Guest-Client's dog

Where Dreams Take Shape 🏡✨
Step inside our latest projects—where every detail is crafted with care. From foundation to finishes, we’re building more than houses… we’re creating spaces made for memories.

📲 隨時聯絡我們查詢📏📐
Contact us anytime for inquiries!

Website｜www.legrand-design.com
WhatsApp｜9855 4380

#全實景 #完成作品
#FamilyHome #RoomDesign #InteriorDesign #ResidentialDesign #InteriorInspirations #Custommade #DesignBuild #ModernHome
#加多利山 #室內設計 #裝修 #空間設計規劃

#LeGrandInteriorDesign
｜Residential｜Cadogan｜Prince Edward｜2910 sq.ft｜(PART II)

Slide 1, 2, 3. Living Room
Slide 4. Master Bedroom
Slide 5. Study Room
Slide 6 & 7. Bathroom
Slide 8. Special Guest-Client's dog

Where Dreams Take Shape 🏡✨
Step inside our latest projects—where every detail is crafted with care. From foundation to finishes, we’re building more than houses… we’re creating spaces made for memories.

📲 隨時聯絡我們查詢📏📐
Contact us anytime for inquiries!

Website｜www.legrand-design.com
WhatsApp｜9855 4380

#全實景 #完成作品
#FamilyHome #RoomDesign #InteriorDesign #ResidentialDesign #InteriorInspirations #Custommade #DesignBuild #ModernHome
#加多利山 #室內設計 #裝修 #空間設計規劃

#LeGrandInteriorDesign
｜Residential｜Cadogan｜Prince Edward｜2910 sq.ft｜(PART I)

Forget decorating. We are in the business of building worlds. Within your space, every curated piece—from the art to the ambient light—is not a mere object, but a fundamental element of your personal geography. This is the craft of translating essence into environment. Together, let's architect a realm that doesn't just house you, but embodies you.

What is the defining narrative of your world?

📲 For inquiries into truly bespoke interior architecture, contact us.
Website | www.legrand-design.com
WhatsApp | 9855 4380

#InteriorDesign #ResidentialDesign
#完成作品 #全實景
#加多利山 #住宅設計 #室內設計 #裝修 #空間設計規劃

#LeGrandInteriorDesign
｜Residential｜Cadogan｜Prince Edward｜2910 sq.ft｜(PART I)

Forget decorating. We are in the business of building worlds. Within your space, every curated piece—from the art to the ambient light—is not a mere object, but a fundamental element of your personal geography. This is the craft of translating essence into environment. Together, let's architect a realm that doesn't just house you, but embodies you.

What is the defining narrative of your world?

📲 For inquiries into truly bespoke interior architecture, contact us.
Website | www.legrand-design.com
WhatsApp | 9855 4380

#InteriorDesign #ResidentialDesign
#完成作品 #全實景
#加多利山 #住宅設計 #室內設計 #裝修 #空間設計規劃

[ 現代線條 × 有機暖意 ]
一個既寬闊又親密的空間——一個真正的避世之所，致敬鴨脷洲的壯麗景色。設計運用精緻的中性色調，構建出一個以生活、光線與水景為焦點的舞台。

1️⃣ 開放流動的佈局
開闊流暢的空間與落地大窗，框出環繞水景，讓室內生活與遠方地平線展開無間對話。

2️⃣ 材質的諧奏
天然石材、溫潤木質點綴與俐落金屬細節，構成寧靜的色調，打造觸覺與視覺的平衡——精緻、沉穩，低調中見奢華。

3️⃣ 層次分明的光影設計
從隱藏式LED燈帶到具雕塑感的吊燈，深思熟慮的光影層次增強了材質肌理，塑造空間氛圍，讓場域隨日光至暮色溫柔轉變。

4️⃣ 視景即生活主角
南灣海濱水景不止是背景，更透過瞬息變幻的光影、水波流動與靜謐遼闊感，編織入每日生活之中。

5️⃣ 純淨而刻意的細節
隱藏式儲物、定制細木工與精選的功能傢俱，確保視覺上的寧靜與使用上的從容，讓建築語彙——與窗外景致——成為首要語言。

以願景驅動設計，提升您的空間。
歡迎私訊查詢。 📲

Website: https://www.legrand-design.com/
WhatsApp: 9855 4380

———————————————
#DesignandBuild
#interiordesignHK
#南區左岸#CavendishHeights
#DesignInspiration
#住宅 #ResidentialDesign
#室內設計裝修 #空間設計規劃
｜Residential｜Marina South｜8 Ap Lei Chau Path｜1800 sq.ft｜

[The Calm Contrast: Modern Lines x Organic Warmth]
A space that feels both expansive and intimate—a true sanctuary that honors the breathtaking views of Ap Lei Chau. The design uses a refined, neutral palette to create a backdrop where life, light, and water become the main focus.

1️⃣ Open & Fluid Layouts
Expansive, flowing spaces and floor-to-ceiling windows frame panoramic water views, connecting interior living with the horizon in seamless dialogue.

2️⃣ Material Harmony
A calming palette of natural stone, warm wood accents, and sleek metal detailing creates a tactile and visual balance—refined, grounded, and quietly luxurious.

3️⃣ Curated Light Layers
Thoughtfully layered lighting—from concealed LED strips to sculptural pendants—enhances textures and shapes mood, transforming the space from day to evening glow.

4️⃣ View as a Living Feature
The Marina South waterfront isn’t just a backdrop; it’s woven into daily life with ever-changing light, movement, and a sense of serene expanse.

5️⃣ Clean & Intentional Detailing
Hidden storage, custom joinery, and purposeful furniture selections ensure visual calm and functional ease, letting architecture—and the view—speak first.

Elevate your space with vision-driven design.
DM to inquire. 📲

_____________________________________

[ 現代線條 × 有機暖意 ]
一個既寬闊又親密的空間——一個真正的避世之所，致敬鴨脷洲的壯麗景色。設計運用精緻的中性色調，構建出一個以生活、光線與水景為焦點的舞台。

1️⃣ 開放流動的佈局
開闊流暢的空間與落地大窗，框出環繞水景，讓室內生活與遠方地平線展開無間對話。

2️⃣ 材質的諧奏
天然石材、溫潤木質點綴與俐落金屬細節，構成寧靜的色調，打造觸覺與視覺的平衡——精緻、沉穩，低調中見奢華。

3️⃣ 層次分明的光影設計
從隱藏式LED燈帶到具雕塑感的吊燈，深思熟慮的光影層次增強了材質肌理，塑造空間氛圍，讓場域隨日光至暮色溫柔轉變。

4️⃣ 視景即生活主角
南灣海濱水景不止是背景，更透過瞬息變幻的光影、水波流動與靜謐遼闊感，編織入每日生活之中。

5️⃣ 純淨而刻意的細節
隱藏式儲物、定制細木工與精選的功能傢俱，確保視覺上的寧靜與使用上的從容，讓建築語彙——與窗外景致——成為首要語言。

以願景驅動設計，提升您的空間。
歡迎私訊查詢。 📲

Website: https://www.legrand-design.com/
WhatsApp: 9855 4380

———————————————
#DesignandBuild
#interiordesignHK
#南區左岸#CavendishHeights
#DesignInspiration
#住宅 #ResidentialDesign
#室內設計裝修 #空間設計規劃
｜Residential｜Marina South｜8 Ap Lei Chau Path｜1800 sq.ft｜

[The Calm Contrast: Modern Lines x Organic Warmth]
A space that feels both expansive and intimate—a true sanctuary that honors the breathtaking views of Ap Lei Chau. The design uses a refined, neutral palette to create a backdrop where life, light, and water become the main focus.

1️⃣ Open & Fluid Layouts
Expansive, flowing spaces and floor-to-ceiling windows frame panoramic water views, connecting interior living with the horizon in seamless dialogue.

2️⃣ Material Harmony
A calming palette of natural stone, warm wood accents, and sleek metal detailing creates a tactile and visual balance—refined, grounded, and quietly luxurious.

3️⃣ Curated Light Layers
Thoughtfully layered lighting—from concealed LED strips to sculptural pendants—enhances textures and shapes mood, transforming the space from day to evening glow.

4️⃣ View as a Living Feature
The Marina South waterfront isn’t just a backdrop; it’s woven into daily life with ever-changing light, movement, and a sense of serene expanse.

5️⃣ Clean & Intentional Detailing
Hidden storage, custom joinery, and purposeful furniture selections ensure visual calm and functional ease, letting architecture—and the view—speak first.

Elevate your space with vision-driven design.
DM to inquire. 📲

_____________________________________

Design Concept✍🏼｜Residential｜On Sau Court｜Anderson Road｜350 sq.ft｜family of 2 with 2 cats｜

【工作與休息的平衡】・睡房
居屋睡房雖然面積有限，可以在空間作出調整，讓工作、收納及休息功能一應俱全。
睡房設計延續客飯廳風格，以白色牆身配襯木紋，窗邊引入日光，營造舒適開揚感。戶主女兒喜愛影片創作，L 形書桌緊貼牆角設計，善用角落空間擺放屏幕及拍攝器材。
開放式層架和收納櫃設有照明，既照顧日常生活需要，亦為空間增添溫暖氣息。

【Work & Rest Balance】・Bedroom
The bedroom may be small, but smart planning creates space for work, storage and rest in this Home Ownership Scheme flat.
The bedroom follows the design style of the living-dining area, matching white walls with wood accents. With a daughter who loves video making, the L-shaped desk fits perfectly in the corner with room for monitors and filming gear. Natural light from the window makes the room feel bright and open. Built-in open shelves and storage cabinets come with lighting, making daily life convenient while adding a cozy touch to the room.

———————————————
我們相信「信任」是我們工作的基石。我們致力於為每一位客戶打造完美的家居空間，讓「人」與「空間」和諧共生。
At Le Grand, trust forms the foundation of our work. We are dedicated to creating perfect living spaces for each client, ensuring harmony between people and their environment.

📲 任何室內設計查詢，歡迎聯絡我們提供方案📏📐
For any interior design inquiries, we welcome your contact for tailored solutions.

Website｜www.legrand-design.com
WhatsApp｜9855 4380

———————————————
#LeGrandInteriorDesign
#室內設計及裝修 #安秀苑

Design Concept✍🏼｜Residential｜On Sau Court｜Anderson Road｜350 sq.ft｜family of 2 with 2 cats｜

【工作與休息的平衡】・睡房
居屋睡房雖然面積有限，可以在空間作出調整，讓工作、收納及休息功能一應俱全。
睡房設計延續客飯廳風格，以白色牆身配襯木紋，窗邊引入日光，營造舒適開揚感。戶主女兒喜愛影片創作，L 形書桌緊貼牆角設計，善用角落空間擺放屏幕及拍攝器材。
開放式層架和收納櫃設有照明，既照顧日常生活需要，亦為空間增添溫暖氣息。

【Work & Rest Balance】・Bedroom
The bedroom may be small, but smart planning creates space for work, storage and rest in this Home Ownership Scheme flat.
The bedroom follows the design style of the living-dining area, matching white walls with wood accents. With a daughter who loves video making, the L-shaped desk fits perfectly in the corner with room for monitors and filming gear. Natural light from the window makes the room feel bright and open. Built-in open shelves and storage cabinets come with lighting, making daily life convenient while adding a cozy touch to the room.

———————————————
我們相信「信任」是我們工作的基石。我們致力於為每一位客戶打造完美的家居空間，讓「人」與「空間」和諧共生。
At Le Grand, trust forms the foundation of our work. We are dedicated to creating perfect living spaces for each client, ensuring harmony between people and their environment.

📲 任何室內設計查詢，歡迎聯絡我們提供方案📏📐
For any interior design inquiries, we welcome your contact for tailored solutions.

Website｜www.legrand-design.com
WhatsApp｜9855 4380

———————————————
#LeGrandInteriorDesign
#室內設計及裝修 #安秀苑

Design Concept✍🏼｜Residential｜On Sau Court｜Anderson Road｜350 sq.ft｜Family of 2 + 2 cats🐈🐈‍⬛｜

【寵愛・家居】・客飯廳
居屋間隔重新演繹，讓戶主與愛貓共享溫馨空間。
設計以米白色為基調，配襯溫潤木紋，在有限空間中營造舒適自然的居家環境。

【Home for Pets & People】・Dining & Living area
A warm design in pure colors where cats and owners share a beautiful living space. The home features soft white tones paired with warm wood, creating a cozy and natural atmosphere.

———————————————
我們相信「信任」是我們工作的基石。我們致力於為每一位客戶打造完美的家居空間，讓「人」與「空間」和諧共生。
At Le Grand, trust forms the foundation of our work. We are dedicated to creating perfect living spaces for each client, ensuring harmony between people and their environment.

📲 任何室內設計查詢,歡迎聯絡我們提供方案📏📐
For any interior design inquiries, we welcome your contact for tailored solutions.

Website｜www.legrand-design.com
WhatsApp｜9855 4380

———————————————
#LeGrandInteriorDesign
#室內設計及裝修 #安秀苑

Design Concept✍🏼｜Residential｜On Sau Court｜Anderson Road｜350 sq.ft｜Family of 2 + 2 cats🐈🐈‍⬛｜

【寵愛・家居】・客飯廳
居屋間隔重新演繹，讓戶主與愛貓共享溫馨空間。
設計以米白色為基調，配襯溫潤木紋，在有限空間中營造舒適自然的居家環境。

【Home for Pets & People】・Dining & Living area
A warm design in pure colors where cats and owners share a beautiful living space. The home features soft white tones paired with warm wood, creating a cozy and natural atmosphere.

———————————————
我們相信「信任」是我們工作的基石。我們致力於為每一位客戶打造完美的家居空間，讓「人」與「空間」和諧共生。
At Le Grand, trust forms the foundation of our work. We are dedicated to creating perfect living spaces for each client, ensuring harmony between people and their environment.

📲 任何室內設計查詢,歡迎聯絡我們提供方案📏📐
For any interior design inquiries, we welcome your contact for tailored solutions.

Website｜www.legrand-design.com
WhatsApp｜9855 4380

———————————————
#LeGrandInteriorDesign
#室內設計及裝修 #安秀苑

.pro-gallery-wix-wrapper {display: block !important;} .pro-gallery-wix-wrapper .gallery-item-container {opacity: 1 !important; display: block !important;}

Follow us on Instagram @legrand_interior_design

bottom of page